As the episode begins, Goku and Gohan enter the Hyperbolic Time Chamber.
Meanwhile on Earth, Cell continues destroying each island in hopes of smoking out Android 18. I should also mention the trend of editing the oil on Android 16’s face continues into this episode…
A worried Android 18 tells 16 that they’re gonna be found out soon. Android 16 tells her…
Just as Cell is about to destroy the last island, Vegeta shows up. After much powering up and boasting, Vegeta goes on the attack punching Cell right in the stomach. A dramatic pan-out shot was cut from this scene…
As Cell recovers from multiple attacks from Vegeta, a bit of blood was edited out of the TV version…
Back in the Hyperbolic Time Chamber, Gohan is exploring his new training ground, Goku warns him…
Meanwhile, Cell becomes enraged that he can’t lay a finger on Vegeta and yells as he goes on the attack…
But alas, Vegeta remains to have the upper hand. As Cell hovers there, bested up by Vegeta, he says…
After much effort, Cell finally gets a punch in. There was a slow motion shot here that was cut out of the TV version…
As Vegeta wipes some blood from his face he tells Cell that if that’s the best he can do, then there is no need to draw this fight out any longer…
The episode ends soon after.