The first edit in this episode happens to be the biggest cut in the series so far. About 32 seconds where cut from the scene where Gohan chops off the end of the dinosaurs tail. I guess I can kinda understand why it was cut… ? ::shrugs:: Basiclly when Gohan leads the dinosaur into a wall, they just add a shot of him from a few seconds later of him laying in the rubble, then they cut to Piccolo. Here is how it went in the two versions…
A few scenes later we see a cocky Yamcha. If he only knew what was going to happen…
Meanwhile Goku finally makes it to King Kai’s planet. Once on it, he realizes this little planet has a lot of gravity…
Later, King Kai tells Goku to jump as high as he can. King Kai is impressed, but Goku feels like the gravity is holding him back…
Then we get to a part where they edited out the letters on the well… wait, what?!
Eventually, King Kai tells Goku that he has to catch his monky. This is where the episode ends. Originally the last shot is a freeze frame of Goku and Bubbles with, what looks like a sepia-tone, but in the TV version it’s just the regular colors..
